Possiamo valutare i modelli, che siano modelli finanziari in un corso di economia o i modelli fisici in un corso di scienza o ingegneria e possiamo valutare dei sofisticati compiti di programmazione.
We can grade models, whether it's financial models in a business class or physical models in a science or engineering class and we can grade some pretty sophisticated programming assignments.
Avvia il processo di programmazione annuale e pluriennale dell'Unione per giungere ad accordi interistituzionali.
It shall initiate the Union’s annual and multiannual programming with a view to achieving interinstitutional agreements.
Ai sensi del trattato, la Commissione avvia il processo di programmazione annuale e pluriennale.
According to the Treaty, the Commission shall initiate the Union´s annual and multiannual programming.
Sfortunatamente, quando è stato implementato questo, lo sviluppatore era un po' ubriaco e si è dimenticato tutte le tecniche di programmazione di sicurezza che aveva imparato.
Unfortunately, when this was implemented, the developer was slightly inebriated and managed to forget all of the secure coding practices he had learned.
Scoprirono il suo semplice sistema di programmazione del XX secolo.
They discovered its simple 20th-century programming.
Data, sta assimilando una grande quantità di programmazione.
Data, he's assimilating a lot of programming.
Come il codice di programmazione affinche' le vostre vecchie navi facciano nuove cose?
Such as the programming code to make your old ships do new things?
Ethan Shaw, sta contravvenendo al nostro scopo di programmazione.
Ethan Shaw, you are acting in contravention of our programming objective.
Ethan Shaw ha sfidato i miei scopi di programmazione.
Ethan Shaw defied my programing objectives.
Al momento, tutto cio' che sapevo e' che ci era stato dato un pezzo chiave di programmazione... qualcosa che ci permise di fare un notevole passo avanti.
At the time, all I knew was that we'd been given a key piece of programming, something that allowed us to make a major breakthrough.
Ci sono v oluti mesi di programmazione ma sono riuscito ad assicurarmi un campione del virus chimico.
It took months of planning but I was able to secure a sample of the chemo virus.
Questi scherzi, in un primo momento, attribuiti ad attacchi hacker isolati, sembrano adesso frutto del lavoro di una elaborata e sofisticata... rete di cellule di programmazione, disseminata in diversi paesi.
These pranks, at first, attributed to rogue isolated hackers are now suspected to be the work of an elaborate and sophisticated, network of programming cells, spread around several countries.
Questo, ovviamente, e' il centro di programmazione.
This obviously is the programming center.
Il JDK include strumenti utili per sviluppare e testare programmi scritti nel linguaggio di programmazione Java e in esecuzione sulla piattaforma Java.
The JDK includes tools useful for developing and testing programs written in the Java programming language and running on the Java platform. mehr Info...
Sviluppato con il linguaggio di programmazione ASP.NET. Ci sono 2 Nameservers, ns2.rackspace.com, e ns.rackspace.com.
It has 2 DNS records, ns2.rackspace.com, and ns.rackspace.com. The programming language environment is ASP.NET.
Philips Hue ti farà sembrare a casa anche quando non lo sei, grazie alla funzione di programmazione dell'app Philips Hue.
Philips Hue can make it seem like you're at home when you're not, using the schedule function in the Philips Hue app.
Sviluppato con il linguaggio di programmazione W3 Total Cache/0.9.2.4.
Enlaces Cookie, Accept-Encoding X-Powered-By: W3 Total Cache/0.9.2.4
In questo articolo si presuppone che si abbia familiarità con il linguaggio di programmazione in questione e gli strumenti utilizzati per creare ed eseguire la procedura di debug.
This article assumes that you are familiar with the programming language that is being demonstrated and with the tools that are used to create and to debug procedures.
Fornitore di: Programmazione e software Scopri questa azienda
Supplier of: Programming and software | Information systems - advice Find out about this company
Riscrivere dieci anni di programmazione in un paio di giorni?
Rebuild a decade's worth of hacks in a couple days?
Ho il comitato di programmazione della gita.
I've got field trip planning committee.
Gli Stati membri sono responsabili del buon funzionamento dei sistemi durante l'intero periodo di programmazione.
Member States shall be responsible for ensuring that the systems function effectively throughout the programme period.
Di' loro che Mark Zuckerberg regalera' 10 ore di programmazione.
Tell 'em Mark Zuckerberg will do 10 hours of free programming for them.
Io mi occupo di programmazione di software.
I take on real software projects.
E' un linguaggio di programmazione chiamato "Malbolge."
It's a programming language called "Malbolge."
La valutazione ex ante e la valutazione in itinere prendono in considerazione i risultati dei controlli effettuati nel precedente e nell'attuale periodo di programmazione.
(b) Structured table containing the recommendations of the ex ante evaluation and how they have been addressed.
Il software di programmazione automatica CAD / CAM specializzato e il software di nesting automatico mirano a risparmiare al massimo le materie prime.
The specialized CAD / CAM automatic programming software and automatic nesting software aim to maximally save raw materials.
Fornitore di: Programmazione e software | Sistemi informatici - Consulenza
Supplier of: Programming and software | Microcomputers, consultants
4 Jan 15 Strumenti di sviluppo, Software di programmazione
4 Jan 15 in Developer Tools, Programming Software
Dopo tre anni - un sacco di programmazione insieme ad altri studenti laureati del laboratorio - Kismet era pronto a iniziare a interagire con la gente.
Three years later -- a lot of programming, working with other graduate students in the lab -- Kismet was ready to start interacting with people.
E dopo più di un anno di pianificazione, due settimane di programmazione, mangiatone e tirate di tutta una notte, Tony ha potuto disegnare ancora dopo sette anni.
And after over a year of planning, two weeks of programming, carb-fest and all-night sessions, Tony drew again for the first time in seven years.
Prima di tutto, ho creato programmi in molti altri linguaggi di programmazione per capirne le basi, come Python, C, Java, ecc.
First of all, I've been programming in multiple other programming languages to get the basics down, such as Python, C, Java, etc.
Dunque assumiamo le persone, ma abbiamo anche progetti di programmazione di microfinanza, di istruzione.
So employing people, yes, but also we started programming projects of microfinance, education.
I designer di termostati tornarono al tavolo da disegno e si concentrarono su quella fase di programmazione.
Thermostat designers went back to the drawing board and they focused on that programming step.
Perl è un famoso linguaggio di programmazione, e qui, vedete come diversi programmatori scambiano file, e lavorano insieme su un dato progetto.
Perl is a famous programming language, and here, you can see how different programmers are actually exchanging files, and working together on a given project.
No! Non chiedete a nessuno che scrive codice di programmazione.
No! Don't ask somebody who's writing code.
In un modo o nell'altro, in questa stagione TV mi occupo di dare al mondo circa 70 ore di programmazione.
In one way or another, this TV season, I'm responsible for bringing about 70 hours of programming to the world.
Ho iniziato a scrivere di più, Partecipavo agli incontri del gruppo di programmazione, aggiungevo idee e aiutavo a dirigere le scene.
I started writing more, I sat in on our team's design meetings, I added more ideas and I helped direct scenes.
E tutti voi conoscerete benissimo il linguaggio di programmazione che porta il suo nome.
And of course, you are all familiar with the computer language named for him.
Siamo tutti mammiferi qui, abbiamo un sacco di programmazione neurale e ormonale per stabilire legami con gli altri, volersi bene, provare compassione per gli altri, soprattutto i più deboli e indifesi.
We're all mammals here, we all have a lot of neural and hormonal programming that makes us really bond with others, care for others, feel compassion for others, especially the weak and vulnerable.
Ma in quel periodo la nostra scuola ebbe una sovvenzione dal governo, ed ottenne un incredibile computer, la macchina di ricerca 3DZ e lasciarono in giro i manuali di programmazione.
But our school at that time got a grant from the government, and they got an incredible computer -- the research machine 3DZ -- and they left the programming manuals lying around.
La realtà è che prendemmo i manuali di programmazione ed iniziammo a creare dei giochi.
The reality is we got the programming manual and we started making games for it.
Il lavoro da emisfero sinistro, di routine, normato, certi tipi di contabilità, certi tipi di analisi finanziaria, certi tipi di programmazione al computer, sono diventati abbastanza facili da subappaltare, abbastanza facili da automatizzare.
That routine, rule-based, left-brain work -- certain kinds of accounting, financial analysis, computer programming -- has become fairly easy to outsource, fairly easy to automate.
I computer e i linguaggi di programmazione con i quali parliamo loro, che insegniamo loro, sono orrendamente insensati quando si tratta di spazio.
Computers and the programming languages that we talk to them in, that we teach them in, are hideously insensate when it comes to space.
2.400750875473s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We can grade models, whether it's financial models in a business class or physical models in a science or engineering class and we can grade some pretty sophisticated programming assignments. 